Integrates with Pygments to render source code with syntax highlighting.